Непознанные аспекты религии, астрологии, жизни людей и влияние их на здоровье.
Господи, Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй меня грешного.
Прости меня грешного, Боже, что мало или совсем не молюсь Тебе.
Частое
повторение в речи слова «сударь» свидетельствовало об уважении к
называемому. Отсюда родилось знаменитое «слово-ер-с», которым
преисполнена речь персонажей дореволюционной литературы, то есть
прибавление к словам звука «с», сокращения от «сударь».
За 145-летнюю историю областного центра Донетчины у него было три официальных имени. Сначала он звался Юзовкой, в первые годы советской власти был переименован в Сталин, затем это название для простоты трансформировалось в Сталино, а в ноябре 1961 года столица Донбасса получила свое нынешнее имя — Донецк. Давно известная истина: все в истории повторяется. Донецк когда-то пытались украинизировать. Пытались большевики. Тогда не получилось – политика Кремля поменялась. Предлагаем Вашему вниманию небольшой исторический обзор: как проходила украинизация в далекие, как у классика «теперь почти былинные», 1920-е годы. Этот обзор ни в коей мере не претендует на полноту, потому что представлен, в основном, из сообщений прессы, архивы пока недоступны. Но интересные моменты присутствуют.
В деревне Нинильчик ската называют «морской чайкой», а финнов - «чухней»
Российские лингвисты начали работу по составлению словаря
изолированного диалекта русского языка, который развивался и жил
обособленной жизнью более ста лет на территории Аляске в деревушке
Нинильчик. Некоторые слова местного русского языка изменили свое
значение, другие имеют иное произношение, средний род исчез, а женский —
потеснился. В их диалекте «скат» звучит как «морской чайка», а «финн»
обозначается как «чухня».
Мещера в древности занимала немалую территорию в Волго-Окском междуречье, охватывающую и ныне как историко-географический регион части Московской, Владимирской и Рязанской областей. Первое упоминание о ней, видимо, оставил готский историк Иордан в VI веке: в списке народов, которые подчинил король готов Германарих, среди прочих Иордан написал «Imniscaris» - с учетом вероятной замены позднейшими переписчиками букв «m» и «n» правильное написание «в Мещере». В известном перечне народов («языков»), «иже дань дают Руси», который содержится в «Повести временных лет», мещера отсутствует, однако упомянуты жившие рядом меря, мурома, мордва (последнее - экзоэтноним для двух близкородственных народов миокша и эрзя). В XVI веке бежавший от царя Ивана Грозного князь Андрей Курбский сообщил, что у жителей Мещеры «мордовский» язык. Уже в советское время исследователи на основании исследования языка, антропологии и традиционной материальной культуры выяснили, что древняя мещера была близка именно к эрзе.
= Я рада ош вам ся любить як мы говориме = Классная тема, а ты откуда? = Закарпатье, Иршава. А ты?
= Я лиш типирь увіділа ош ти тоже утсіть ("и" по-русски как "Ы", а "i" как "И")
"Лингвисты имеют различные мнения относительно того, является ли русинский язык отдельным восточно-славянским языком. Украинские власти не признают русин в качестве отдельного народа, считают русинский язык диалектом украинского, а самих русин этнографической группой украинцев. Характерной чертой, противопоставляющей в лексическом отношении русинский язык белорусскому и украинскому и сближающей его с русским, является наличие в нём большего количества церковнославянизмов, чем в литературном украинском языке. Чертой, отличающей лексику русинского языка от лексики остальных восточнославянских языков, является наличие в её составе большого количества общекарпатских полонизмов и словакизмов, мадьяризмов и германизмов."
"Язык современных русин имеет два самоназвания — «руськый» («руськи») и «русинский». Последнее, носящее несколько искусственный характер, в русском и украинском языке используется намного чаще для того, чтобы отличать его от русского и украинского (который на территории Австро-Венгрии до начала ХХ века назывался исключительно «руським»). Точно так же в английском используется название «Ruthenian» или «Rusyn», чтобы отличить его от «Russian». Сами же носители языка называют его почти исключительно «руським»"
Кому далее не интересно, читайте сразу анекдоты: Закарпатські фіглі
Кому интересно, можете почитать текст из форума ЗЕНИТа: А кому дюже интересно, то в конце есть словарик закарпатских слов (рекламы не требует)
Уже двадцать лет в поселке Шабалино Кировской области существует народный сатирический театр «Вятский диалект». Самодеятельный коллектив из маленького поселка похож на известный московский театр документальной пьесы Михаила Угарова.
